洞窟のおもちゃ箱

政治、外交、食事、スポーツ、芸能、音楽、旅行、他、日常のいろんなことを書いていきます。

ピアノと芸術に関する3つの名言

”ジョークの花園”の「今日のジョーク」のネタ探して、英語サイトの音楽ものをいろいろ読んでいたら、琴線に触れる名言があったので、メモを兼ねて、3つほど書き残しておきます。一部意訳にしています。

 

f:id:ColdSnap:20180814201931p:plain

  

 

人生とピアノ

人生はピアノのようなものです。白い鍵は幸せの瞬間、黒い鍵は悲しみの瞬間です。でも、覚えておいてください。両方の鍵がそろうことで、甘美な音楽が生まれることを。

 “Life is like a piano. White keys are happy moments and black keys are sad moments. But remember, both keys are played together to give sweet music.” (Unknown)

 

音楽の色

ピアノの鍵盤は白と黒ですが、100万種類の色のように心に響くのです。

(マリア・クリスティナ・メナ)

"The piano keys are black and white but they sound like a million colors in your mind." (Maria Cristina Mena)

 

芸術家の義務

人の心の暗闇に光を届けることは、芸術家の義務なのです。

(ロベルト・シューマン)

 “To send light into the darkness of men’s hearts-such is the duty of the artist.” (Robert Schumann)

 

www.coldsnap.site